May 3rd, 2020

(no subject)

"... и летопись окончена моя"

Я дописал первый том "Адашева". Это был мой самый большой эксперимент в области писанины. В конце прошлого года я увлекся романами-фельетонами, разбирался с этим феноменом, и вдруг мне в голову пришла дурацкая идея сделать роман-ремейк. Переписать забытый роман La Jeunesse du Bossu забытого автора Paul Feval fils, написанный в конце 19 века. Перетолмачить его в жанре "боярки", заменив декорации Франции времен мушкетеров тем же временем, только на Руси. Ничего не получилось, конечно, не умею я писать по чужому сюжету и примерно с середины я забил на оригинал и начал писать свое. В итоге, сам знаю, получился изрядный кентавр, но я его люблю.

Вот.

Что ещё надо говорить в таких случаях, не знаю, поэтому просто предлагаю любителям скоротать время за легким развлекательным чтивом попробовать почитать.

https://author.today/work/54051

Адашев том первый меньше