July 9th, 2007

Реплика

Горчев написал про переходы - http://dimkin.livejournal.com/279561.html .

Со своей стороны могу засвидетельствовать - меня в компании с огромной голубой коляской автовладельцы пропускали пересечь дорогу довольно редко.

Причем эти считанные добрые самаритяне были исключительно:

1. Таксистами
2. Владельцам дорогих и крутых авто.

Смерть стереотипам, да.

Здравствуйте, кстати. Я надеюсь, выходные были хороши?

Витя Малеев против хунты

Говорят, что роман «Камчатка» Марсело Фигераса - самое крупное событие в аргентинской литературе последнего десятилетия. Утверждают, что фильм, снятый по этой книге знаменитым аргентинцем Марсело Пинейро, номинировался на «Оскар» как лучший зарубежный фильм и был удостоен высшей испанской кинопремии «Гойя». Доказывают, что это единственная стоящая книга на тему десапаресидос – «исчезнувших», то есть людей, пропавших без вести во времена аргентинской военной диктатуры 1970-х.

Все это, конечно, ерунда. Сказать, что «Камчатка» - это книга про хунту, сопротивление и прочую политику, это примерно то же самое, что обозвать «Мастера и Маргариту» романом про быт и нравы литературной тусовки. Ближайшими аналогами книги Фигераса будут вовсе не политические детективы Грэма Грина или Юлиана Семенова, а творения писательского гения вроде «Веселой семейки» Николая Носова или «Мы все из Бюллербю» Астрид Линдгрен.

Именно так. Место «Камчатки» - в разделе «детская литература», и отнюдь не только потому, что книга написана от лица 10-летнего мальчика, а пять частей романа – это пять последовательно выученных читателем уроков: биологии, географии, родного языка, астрономии и истории.Collapse )